A travers l'histoire d'amour du jeune Cem, son évolution vers l'âge d'homme - avec ce que cela suppose de culpabilité, de rapports conflictuels père-fils - c'est aussi l'histoire de la Turquie, d'Istanbul que l'auteur nous fait ressentir avec tendresse, merveilleusement.