Chroniques d'un quartier (pauvre) de Haïti. S'y mêlent la réalité difficile du "corridor" (joli mot pour dire bidonville ...), et la légende autour de l'aïeul, Antoine des Gommiers, devin célèbre.
Deux frères, deux récits. L'un se rêve écrivain et écrit la légende, l'autre n'a pas été très longtemps à l'école mais raconte sa vie, celle de son frère, de sa mère et des gens du quartier.
La langue de Lyonel Trouillot est truculente, poétique, inventive ... On y ressent aussi l'engagement de l'auteur auprès du peuple haïtien.
Un vrai plaisir à lire !
Jean-Yves